Jerga: lenguaje especial y familiar que usan entre sí los individuos de ciertas profesiones y oficios, como toreros, estudiantes, etc.
(DRAE)
Es muy común que los jóvenes utilicen la lengua de una manera especial, harto distinta, a veces, de cómo la emplean los mayores u otros grupos sociales. De esa manera, se identifican como miembros de determinados grupos, que se manifiestan como lingüísticamente diferentes empleando sus propios códigos, sus propios vocablos y expresiones.
Ejemplos:
Enviado por :Eduardo Tovar 24 años.
Las jergas k mas utilizo:
10 cholas = 10 soles
10 gringas = 10 dolares
me guardo = me meto a mi casa
toy colgao' = estoy aburrido
en plan "h" / haciendo hora = sin hacer nada
calzar = cuadrar, apuntar, señalar
toy cagao' = estoy mal, meti la pata
jamear = comer
jatear = dormir
jetear = besarse con alguien
planear = afanar...
Enviado por :Mauro sanchez
te cancela: te vence
ahi viene la jauria: el grupo de gente
te me caes: no rindes bien
te mete la rata: la ya saben que ..
lote, lomo: la mujer (no es mi intencion ofenderlas)
que tal pussy: que tal mujer..
ta celofan: celoso
etc..
